Product name, price & image come from Shopify and refresh on each sync. You control the
nickname (shown on the till), range, colour, cost, and the Walkerville stock count.
Editing a card applies the details to every size in that colourway; stock is per size.